Seul un génie de l’orthographe obtiendra un 10/10 à ce test
QUIZ - «Égailler» ou «égayer»? Des «iPhones» ou des «iPhone»? Il est facile de tomber dans les pièges de la langue française. Saurez-vous les éviter?
N’en déplaise aux mauvais élèves ainsi qu’aux fervents réformateurs, l’orthographe est un gage de respect envers le français. Cette langue, socle commun de notre société, ne se laisse pas toujours apprivoiser facilement - en témoigne l’épaisseur des manuels du bon usage à disposition. Pluriels difficiles, doubles consonnes, accents, accord du participe passé… Mieux vaut réviser ses leçons avant de prendre la plume.
Car employer le mot «ballade» en lieu et place de «balade», par exemple, changera le sens de votre phrase. Quand l’un désigne une promenade, l’autre qualifie un poème à forme fixe ainsi qu’un morceau de forme libre écrit pour le piano, en vogue depuis l’époque romantique. De même, employer le mot «solde» au féminin, plutôt qu’au masculin, aura le même effet. «Un solde» est une somme restant à payer, tandis qu’«une solde» est une somme d’argent autrefois donnée aux soldats, en échange de leurs loyaux services.
Faut-il écrire «martyr» ou «martyre»? Est-il correct de dire «je répugne de t’en parler»? Le verbe «égayer» est-il synonyme d’«égailler»? Qu’est-ce qui différencie les verbes «expliquer» et «expliciter»? Le Figaro vous propose de tester vos connaissances.
Letarsier
le
Génie, c'est un peu exagéré; seul "elle s'est permis" était un piège.
vic20
le
Il n'y a pas pire injure que se faire traiter de "génie de l'orthographe" !