Sur une idée de Laëtitia Guedon, qui signe la mise en scène, une commande de la Comédie-Française – à savoir le texte de Claudine Galea intitulé « Trois fois Ulysse » – est surchargée de citations intempestives. Jusqu’au ridicule.
On peut être une autrice reconnue depuis des années, dans les territoires du roman, du récit, des écrits pour la jeunesse, et plus particulièrement encore dans l’univers de l’art dramatique, et se prendre les pieds dans un travail de commande. Trois fois Ulysse, de Claudine Galea, est un texte laborieux, alourdi par une mise en scène maniérée et vieillotte.